Space52 presents
Tony Aristotle’s Tavern of Wisdom and Wit by
Christoph & Sebastian Mügge
30 Sept. – 21 Oct. 2023
www.space52.gr
The installation by Christoph & Sebastian Mügge invites you to explore a quirky tavern that blends ancient and modern, sacred and profane, real and fake. Encounter the fascinating collections of Tony Aristotle, an eccentric Athenian whose obsession with excellence and optimisation drove him to collect everything from ancient artefacts to modern tech, from genuine wisdom to artificial myths and internet junk. Hidden among the displays are the hilarious and disconcerting scams of fake motivational gurus who use Greek philosophy to lure people into their traps. They promise a better life through easy tricks like passive income, yoga, astrology, and new age spirituality, capitalising on society’s fixation with self-improvement. Yet, this relentless pursuit of happiness often comes at the cost of our mental health, with stress levels at a dangerous high.
The exhibition not only raises awareness about the exploitation of people’s needs and desires for personal growth and improvement but also questions the validity and relevance of Greek philosophy in today’s world and culture. Furthermore, it seeks to create a humorous and ironic contrast between ancient Greek civilisation, contemporary Athens, and our digital society, asking which phenomena will endure the test of time. As we leave behind an incredible amount of trash, wisdom, nonsense, and fake news, will the viral hits of TikTok influencers and best-selling self-help eBooks replace ancient knowledge and be cited by devoted scholars in thousands of years? How many likes will Socrates get then?
Sebastian and Christoph Mügge are German-born artists who now reside in Sweden. Sebastian completed his MFA degree at Umeå Academy of Fine Arts in 2011, while Christoph studied at Kunstakademie Düsseldorf and earned his diploma in 2013. As a duo they realize large-scale site-specific projects based on a combination of found material and their own distinct styles in a variety of techniques. Their exhibitions explore themes such as how conflict affects our everyday lives, the physical and digital traces we leave behind when we die, the challenge of storytelling and the distortion of historical facts. Humour and alternative facts are interwoven with real facts, blurring the lines between truth and fiction.
Together they have exhibited at Galleri BOX (Gothenburg, SE), Galerie Fontana (Amsterdam, NL), Museum Villa Rot (DE), Plateforme (Paris, FR), DG Kunstraum (Munich, DE), The Koppel Project (London, UK), Ostrale Biennale ( Dresden, DE), Sinne (Helsinki, FI), PARTcours Biennial (Brussels, BE), Æther (Sofia, BG), Kunstverein Baden (Baden, AT), Kristianstads Konsthall (SE), Vestfold Kunstsenter (Tønsberg, NO), Södertälje Konsthall (SE), OK Corral (Copenhagen, DK), DAS ESSZIMMER – space for art+ (Bonn, DE), Meno Parkas Galerija (Kaunas, LT), Periscope (Salzburg, AT) and P8 Gallery (Tel Aviv, IL).
Christoph & Sebastian Mügge’s residency program at space52 will commence on September 20th, 2023, and will extend until the exhibition’s grand opening on September 30th, 2023.
http://www.sebastianmuegge.com/
http://christophmuegge.weebly.com/
With the support of The Swedish Arts Grants Committee
PUBLIC DISCUSSION
TYPOLOGIES
With Eriphyli Veneri, Christoph & Sebastian Mügge
Space52, Saturday, September 30th, at 8:30 PM
Eriphyli Veneri and the artists Christoph & Sebastian Mügge invite you to a public discussion on the topic of “Typologies.” On the opening day of their exhibition, this event will highlight the importance of personal development and improvement while also challenging the relevance of Greek philosophy in today’s world and culture.
The exhibition aims not only to raise awareness about the exploitation of people’s needs and desires for personal growth but also to create a humorous and ironic contrast between ancient Greek culture, modern Athens, and our digital society, raising the question of which phenomena will withstand the test of time.
The installation by Christoph & Sebastian Mügge at space52 invites you to explore a unique tavern that blends the ancient with the contemporary, the sacred with the profane, the real with the fake. Eriphyli Veneri’s research gathers data related to the historical identification of Greek restaurants in Berlin and examines their modern existence. Through the classification of the material collected during the research in 2015, common characteristics and criteria are identified that make “typical” Greek restaurants in Berlin still dominant today.
We look forward to your participation in this significant discussion and your exploration of this original installation.
GR
Space52 παρουσιάζει την έκθεση
Tony Aristotle’s Tavern of Wisdom and Wit των
Christoph & Sebastian Mügge
30 Σεπτ. – 21 Οκτ. 2023
www.space52.gr
Η εγκατάσταση των Christoph & Sebastian Mügge σας προσκαλεί να εξερευνήσετε μια ιδιόμορφη ταβέρνα που συνδυάζει το αρχαίο και το σύγχρονο, ιερό και βέβηλο, αληθινό και ψεύτικο . Γνωρίστε τις συναρπαστικές συλλογές του Tony Aristotle, ενός εκκεντρικού Αθηναίου του οποίου η εμμονή με την αριστεία και τη βελτιστοποίηση τον ώθησε να συλλέξει τα πάντα, από αρχαία αντικείμενα μέχρι σύγχρονη τεχνολογία, από γνήσια σοφία μέχρι τεχνητούς μύθους και σκουπίδια στο Διαδίκτυο. Ανάμεσα στις προθήκες κρύβονται οι ξεκαρδιστικές και ανησυχητικές απάτες ψεύτικων παρακινητικών γκουρού που χρησιμοποιούν την ελληνική φιλοσοφία για να παρασύρουν τους ανθρώπους στις παγίδες τους. Υπόσχονται μια καλύτερη ζωή μέσα από εύκολα κόλπα όπως το παθητικό εισόδημα, τη γιόγκα, την αστρολογία και τη πνευματικότητα της νέας εποχής, αξιοποιώντας την καθήλωση της κοινωνίας με την αυτοβελτίωση. Ωστόσο, αυτή η ακατάπαυστη επιδίωξη της ευτυχίας έρχεται συχνά εις βάρος της ψυχικής μας υγείας, με τα επίπεδα άγχους σε επικίνδυνα υψηλά επίπεδα.
Η έκθεση όχι μόνο ευαισθητοποιεί σχετικά με την εκμετάλλευση των αναγκών και των επιθυμιών των ανθρώπων για προσωπική ανάπτυξη και βελτίωση, αλλά επίσης αμφισβητεί την εγκυρότητα και τη συνάφεια της ελληνικής φιλοσοφίας στον σημερινό κόσμο και τον πολιτισμό. Επιπλέον, επιδιώκει να δημιουργήσει μια χιουμοριστική και ειρωνική αντίθεση μεταξύ του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, της σύγχρονης Αθήνας και της ψηφιακής μας κοινωνίας, ρωτώντας ποια φαινόμενα θα αντέξουν τη δοκιμασία του χρόνου. Καθώς αφήνουμε πίσω μας έναν απίστευτο όγκο σκουπιδιών, σοφίας, ανοησίας και ψεύτικων ειδήσεων, οι viral επιτυχίες των επιρροών του TikTok και των ευπώλητων ηλεκτρονικών βιβλίων αυτοβοήθειας θα αντικαταστήσουν την αρχαία γνώση και θα αναφέρονται από αφοσιωμένους μελετητές εδώ και χιλιάδες χρόνια; Πόσα like θα πάρει τότε ο Σωκράτης;
Ο Sebastian και ο Christoph Mügge είναι καλλιτέχνες γερμανικής καταγωγής που διαμένουν τώρα στη Σουηδία. Ο Sebastian ολοκλήρωσε το πτυχίο του MFA στην Ακαδημία Καλών Τεχνών της Umeå το 2011, ενώ ο Christoph σπούδασε στην Kunstakademie Düsseldorf και απέκτησε το δίπλωμά του το 2013. Ως δίδυμο πραγματοποιούν έργα μεγάλης κλίμακας για συγκεκριμένες τοποθεσίες που βασίζονται σε συνδυασμό του υλικού που βρέθηκε και του δικού τους ξεχωριστού στυλ σε μια ποικιλία τεχνικών. Οι εκθέσεις τους διερευνούν θέματα όπως το πώς οι συγκρούσεις επηρεάζουν την καθημερινότητά μας, τα φυσικά και ψηφιακά ίχνη που αφήνουμε πίσω όταν πεθαίνουμε, την πρόκληση της αφήγησης και την παραμόρφωση των ιστορικών γεγονότων. Το χιούμορ και τα εναλλακτικά γεγονότα είναι συνυφασμένα με πραγματικά γεγονότα, θολώνοντας τα όρια μεταξύ αλήθειας και μυθοπλασίας.
Μερικές από τις εκθέσεις που έχουν παρουσιάσει μαζί είναι στην Galleri BOX (Gothenburg, SE), Galerie Fontana (Amsterdam, NL), Museum Villa Rot (DE), Plateforme (Paris, FR), DG Kunstraum (Munich, DE), The Koppel Project (London, UK), Ostrale Biennale ( Dresden, DE), Sinne (Helsinki, FI), PARTcours Biennial (Brussels, BE), Æther (Sofia, BG), Kunstverein Baden (Baden, AT), Kristianstads Konsthall (SE), Vestfold Kunstsenter (Tønsberg, NO), Södertälje Konsthall (SE), OK Corral (Copenhagen, DK), DAS ESSZIMMER – space for art+ (Bonn, DE), Meno Parkas Galerija (Kaunas, LT), Periscope (Salzburg, AT) and P8 Gallery (Tel Aviv, IL).
Το πρόγραμμα διαμονής των Christoph & Sebastian Mügge στο space52 θα ξεκινήσει στις 20 Σεπτεμβρίου 2023 και θα παραταθεί μέχρι τα εγκαίνια της έκθεσης στις 30 Σεπτεμβρίου 2023.
http://www.sebastianmuegge.com/
http://christophmuegge.weebly.com/
Με τη βοήθεια του The Swedish Arts Grants Committee
ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ
ΤΥΠΟΛΟΓΙΕΣ
Με την Εριφύλη Βενέρη και τους Christoph & Sebastian Mügge
Space52, Σάββατο, 30 Σεπτεμβρίου, στις 20:30
Η Εριφύλη Βενέρη και οι καλλιτέχνες Christoph & Sebastian Mügge σας προσκαλούν σε μια δημόσια συζήτηση με θέμα “Τυπολογίες”. Την ημέρα των εγκαινίων της έκθεσής τους, αυτή η εκδήλωση θα αναδείξει τη σημασία της προσωπικής ανάπτυξης και βελτίωσης, ενώ ταυτόχρονα θα αμφισβητήσει την ελληνική φιλοσοφία στον σύγχρονο κόσμο και πολιτισμό.
Η έκθεση δεν περιορίζεται μόνο στο να ευαισθητοποιήσει για την εκμετάλλευση των αναγκών και των επιθυμιών των ανθρώπων, αλλά προσπαθεί επίσης να δημιουργήσει μια χιουμοριστική και ειρωνική αντίθεση μεταξύ του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού, της σύγχρονης Αθήνας και της ψηφιακής κοινωνίας μας. Στο επίκεντρο βρίσκεται η ερώτηση σχετικά με ποια φαινόμενα θα αντέξουν τη δοκιμασία του χρόνου.
Η εγκατάσταση των Christoph & Sebastian Mügge στο space52 σας προσκαλεί να εξερευνήσετε μια ιδιόμορφη ταβέρνα που συνδυάζει το αρχαίο με το σύγχρονο, το ιερό με το βέβηλο, το αληθινό με το ψεύτικο. Η έρευνα της Εριφύλης Βενέρη συλλέγει στοιχεία σχετικά με τον ιστορικό προσδιορισμό του φαινομένου των ελληνικών εστιατορίων στο Βερολίνο και εξετάζει τη σύγχρονη ύπαρξή του. Μέσα από την ταξινόμηση του υλικού που συλλέγηκε κατά τη διάρκεια της έρευνας το 2015, αναδεικνύονται κοινά χαρακτηριστικά και κριτήρια που καθιστούν τα “τυπικά” ελληνικά εστιατόρια του Βερολίνου κυρίαρχα ακόμα και σήμερα.
Σας περιμένουμε να συμμετάσχετε σε αυτήν τη σημαντική συζήτηση και να εξερευνήσετε αυτήν την πρωτότυπη εγκατάσταση.
